Chinese translation for "muddling through"

得过且过

Related Translations:

muddling:  挤碎法

muddle:  vt.1.〔罕用语〕使多淤泥；使(颜色)混浊。2.使混乱,使慌张；(酒)使(脑子)糊涂。3.混,混淆 (up; together); 搅拌。4.弄糟。5.糊里糊涂地打发；浪费 (away)。vi.1.〔古语〕弄得尽是泥。2.瞎搞,胡搞；胡乱对付,鬼混。3.(喝得)糊里糊涂。短语和例子muddle a plan 将计划弄糟。 muddle about 漂游浪荡；瞎搞工作。 m

muddled:  乱序的

muddle along:  混日子, 得过且过

muddle sthtogether:  把搞乱

muddle on:  混日子, 得过且过

muddle through:  终于对付过去, 终于应付过去

in a muddle:  杂乱无章, 一蹋糊涂

muddle sth up:  把搞乱

muddled and unclear:  含糊不明

Example Sentences:

	1.	I expect we shall muddle through somehow ! 我看我们总能应付过去。
	2.	Never just muddle through your work . 决不能苟且行事。
	3.	I expect we shall muddle through somehow 我看我们总能应付过去
	4.	Both parties are dissatisfied with " piecemeal tinkering " and " muddling through " 二者都不满足于“渐进修补”和“摸索前进” 。
	5.	We have muddled through , not by great generalship , but by the courage of common men 我们勉强地取得了胜利，不是指挥的才干，而是靠士兵的勇气。
	6.	But just because markets have muddled through so far does not mean that they will always do so 但是如果仅仅因为市场在这么长时间内都应付过去不能说明他们会一直如此。
	7.	Andersen consulting trained me , mentors showed me the ropes , and i muddled through Andersen consulting对我进行了培训，老师们将我领进了门，而我好不容易才“蒙混”过关。
	8.	Put another way , if you can speak basic japanese conversation , it will help you enough to muddle through most things 换个角度，如果你能用简单的日本话交流，那会帮你应付很多事情。
	9.	This article is based on release 1 . 3 of buoy . it assumes basic familiarity with swing , although you can probably muddle through without it 本文基于buoy 1 . 3发行版，要求读者对swing有基本的了解，虽然不了解也能对付过去。

Similar Words：

"muddleheaded" Chinese translation, "muddler" Chinese translation, "muddler moirai" Chinese translation, "muddleswood" Chinese translation, "muddling" Chinese translation, "muddo segunti" Chinese translation, "muddrum" Chinese translation, "muddus national park" Chinese translation, "muddy" Chinese translation, "muddy and sandy bottom" Chinese translation